屠格涅夫影响下的丽尼散文形式论析

2010年第2期

【字体:



  丽尼对俄国文学的感情非常深厚,他说:“俄国文学与我的因缘较深。”丽尼一生都保持着对俄国文学的热情,俄国文学成为他生活中不可或缺的话题。在汉口中南文艺出版社工作时,他经常和在武汉大学工作的王西彦彻夜长谈俄罗斯文学,他们谈普希金、果戈理、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、冈察洛夫、柯罗连柯、契诃夫和高尔基,“谈得最多的,除了屠格涅夫,就是契诃夫”。在同文学青年英子的通信中,他表达了对俄国文学的喜爱:“一般人所爱的是俄国作品,然而国人之懂得俄文的就极少。帝俄底情形和黑暗的中国颇相仿佛,而新俄情形,又自然而然地成为中国青年所憧憬的目标,所以,文学上的爱好,也非偶然。”虽然对高尔基的作品译介 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 飞天杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024