《身份》中的游戏沉思和身份认知

2010年第10期

【字体:


  现居法国并获法国国籍的原捷克作家米兰·昆德拉对当下世界文坛影响可谓不小。其作品在20世纪80年代、90年代大量地涌入中国,出现了第一波的“昆德拉热”。2002年上海译文出版社独获其13部作品的中文版权,众多著名译者加入到此次翻译中。近几年,出现大量研究昆德拉作品的文章和专著,或可谓第二波“昆德拉热”正在兴起。

  《身份》是昆德拉1996年用法文写的第二部作品,其基调具有独特的游戏性和玩笑感,本来深刻而严肃的情感却笼罩着一层嬉戏的色彩[1]。对姿色渐已凋谢的尚塔尔来说,审美惯性使她心怀老之将至的压迫感和脆弱感,恐惧和忧郁便扎根于心中。尽管她深信让·马克对她的爱无可置疑 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 飞天杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024