英汉缩略词语的跨文化比较

2012年第4期

【字体:


   语言随着社会的产生和发展而产生和发展。力求表达简便和经济,是当今语言特别是英语发展的新趋势。不论是在英语还是汉语中,词语缩略都呈现出一种愈来愈强劲的势头,研究缩略词语,不仅有助于我们更好地认识我们所使用的语言,而且能够帮助我们透过这种特殊的现象窥视到社会的发展和文化的变迁。本文旨在通过对英汉两种语言中缩略词语的归纳分类,找出其各自构成形式等方面的特点,进行跨文化比较,指出其相同与不同之处,为跨文化交流提供一定参考。

  一、英汉缩略词语的分类

   所谓“缩略”(shortening),简而言之,就是在不改变意义的基础上,把原来较长、较复杂的形式 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 飞天杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024